Synopsis

Il y a deux ans, à Los Angeles, le policier Brian O'Conner a été renvoyé des forces de l'ordre pour avoir laissé filer un suspect lors d'une opération d'infiltration d'un circuit de courses automobiles en milieu urbain. Aujourd'hui, à Miami, Brian participe à de semblables courses, étant devenu accro à la vitesse et à la conduite dangereuse. Un jour, il est approché par des agents du FBI, qui promettent de lui rendre son badge s'il accepte d'infiltrer l'entourage de Carter Verone, un homme d'affaires suspecté de blanchiment d'argent, et qui est impliqué dans le réseau de courses clandestin de Miami. Brian et son nouveau partenaire Roman, un ami d'enfance ayant fait de la prison, se font alors engager comme chauffeurs chez Verone par l'assistante de ce dernier, la jeune Monica Fuentes, qui est elle aussi un agent double.